Este mai presus de orice îndoială că a scrie poezie este o artă.

Dar tot neîndoielnic este şi că a traduce poezie este o artă, care cere uneori mai mult talent şi mai multă inspiraţie decât i-au trebuit autorului când a scris poezia.
George Budoi

Nehotărâre? Imprevizibilul zigzag al fluturelui îi prelungeşte viaţa.
Dorina Ungureanu

Taci şi-ascultă, lume multă; de la un om bogat ai mereu câte ceva de învăţat!
Michelle Rosenberg

O, cum m-ar mai vrăji cântecul neclintirilor...
Ion Frunzetti

Femeia e ca şi dulceaţa: odată umblat la ea, cu timpul se zahariseşte.
Gheorghe Gurău

Secretele nutresc incompetenţa, pentru că unde există eşecuri, acestea trebuie să fie ţinute secrete.
Julian Assange

Nu fura - guvernul nu tolerează concurenţii!
Ion Diviza

Ce frumos sună "mi-ai cucerit inima", sau "ai pătruns în inima mea", sau "mi-ai furat inima", atunci când ai cucerit pe cineva pe care-l iubeşti şi care te iubeşte. Dragostea este singura formă de cucerire în care cel cucerit îşi iubeşte cuceritorul şi singura formă de hoţie în care hoţul este iubit de cel furat.
Nina Lavric

În peştera din Betleem IUBIREA capătă chip, iar LUMINA devine materie palpabilă...
Girel Barbu

Gemeoss

Nu-mi place toată aproximaţia românească, lipsa de rigoare. Românul le face pe toate

într-o manieră improvizată. Şi nu respectă regulile. Avem reguli, dar degeaba, că nu ne preocupă decât cum să le ocolim, cum să le exploatăm în folosul nostru. Mihai Danielescu Dacă ai simţirea păcătoşeniei tale, vei avea şi sporire duhovnicească. Cu cât îţi vei vedea mai mari păcatele tale, cu atât mai multă simţire vei dobândi şi cu atât mai mult vei spori. Paisie Aghioritul Când îmbătrâneşti trebuie să-ţi organizezi spiritul tinereţii de-a lungul anilor. Paul Eluard Deziluzie. Când să-i zbori dinţii, constaţi că nu-i mai are. Valeriu Butulescu Arta, ştiinţa, vor lua locul religiei. Oamenii au fost întotdeauna dezamăgiţi de căutarea cauzelor finale. Poate că nici nu există aşa ceva. Camille Saint-Saens

Citiți mai multe

Personal, mi-am pus întrebarea dacă să plec sau nu în Germania cel puţin de două

ori: în liceu, când foarte mulţi dintre colegii mei şi-au pus această întrebare, când şi-au dorit să plece. Atunci răspunsul meu a fost că nu, nu vreau să plec. Pur şi simplu, nu am văzut niciun motiv pentru care să plec. A doua oară mi-am pus întrebarea după Revoluţie, când majoritatea saşilor au şi plecat, nu doar şi-au dorit. Chiar au plecat. N-am vrut nici atunci să plec. Decizia mea a fost de fiecare dată, să rămân aici, chiar dacă părinţii şi sora mea plecaseră. Constantin Iordache Voinţa poporului este voinţa inerţiei. Horia-Roman Patapievici Vorbele veninoase ale unei femei geloase sunt mai otrăvitoare decât colţii câinilor turbaţi. William Shakespeare Frica de viaţă este boala favorită a secolului XX. William Lyon Phelps O nicovală dobândeşte cu timpul tăria tuturor ciocanelor care au bătut-o. Lucian Blaga Sunt puţini cei ce dobândesc izbânda fără osteneală. Pindar A păcătui e lucru omenesc, dar a te afla în păcat şi a sta culcat e lucru diavolesc. Sfântul T...

Citiți mai multe

Om frumos şi simplu! Mi-e dor de tine din adâncuri de suflet senin.

Cum şi-ar frânge puţinul o răsuflare de clipă aşa să-mi fie alinare surâsul tău. Să mergem amândoi, ritmic prin acest tumultuos gând de amurg. Unde se-ntâlnesc visele şi întunericul veşted al nopţii sărută zorii cu nemurirea. Acolo unde răul se topeşte în freamătul orgoliilor mute şi numai un crâmpei de amintire îmbracă atingerea uitării. La margine de Cer, emoţie şi recunoştinţă nemuritoare. Acolo să-mi fii. Andreea Palasescu Mândria este masca propriilor noastre cusururi. Talmud Cele mai iubitoare inimi sunt pline de spini, precum trandafirii. Petru Daniel Văcăreanu Adevărata teroare a vieţii este să te trezeşti într-o dimineaţa şi să descoperi că cei cu care ai stat pe băncile liceului au ajuns să-ţi conducă ţara. Pavel Lică Gelozie! O simt, în sfârşit, zvârcolindu-se între măruntaiele mele, sfâşâie în stânga şi dreapta, cerându-i să-i fie respectate drepturile, cere să fie validată, recunoscută, reconfortată, ţinută în braţe şi mângâiată, dar nu vrea să ceară, vrea să i...

Citiți mai multe

Dacă oamenii ar şti câte oportunităţi au în jurul lor şi câte daruri

minunate în ei, ar lăsa pentru totdeauna la o parte deprinderile absurde şi lenea. Al Biruni Cel mai frumos cadou făcut cuiva este speranţa. Anatole France Pe când eram dusă, în alţi ani, prin aeroporturi, în căruţ, mă priveau toţi; iar pentru că eram aşezată, lumea părea că se uită la mine de sus. Era un cu totul alt plan existenţial, acela din căruţ; toţi oamenii privesc de sus, te simţi inferior oricui se uită la tine, iar toate lucrurile păreau mai mari, visurile mai înalte, mai departe, deci şi obiectivele erau mai greu de atins. Privirile aruncate în jos mi se pareau devastatoare. Era un fel de a spune "Prea le aveai pe toate, trebuia să ai şi tu măcar un necaz, ceva". Uneori, oamenii nici nu se uitau la mine, îşi fereau privirile "din bun-simţ" – aşa credeau ei. Dar nimic nu doare mai mult decât să fii ocolit cu privirea. Ca şi cum cei din faţa ta şi din jurul tău ar vrea să te vadă şi te caută, dar se uită în cu totul altă parte, numai în dreptul tău, ...

Citiți mai multe

Cred că cea mai bună cale pe care putem s-o alegem este ca fiecare dintre

noi să-şi urmeze calea şi să le ofere celorlalţi un exemplu. Până la urmă, nu e de datoria noastră să convingem pe nimeni. Cei care au ochi să vadă vor vedea, însă toate la timpul lor. Şi nu cred că e vorba despre "război" împotriva celorlalţi, ci despre propria noastră conştiinţă. Marius Simion Rezistenţa cea mai evidentă este aceea în care pacientul nu spune nimic, rămânând cu totul tăcut. Este şi cea pe care o întâlnim cel mai adesea. Dacă pacientul nu spune nimic, este evident că psihanalistul nu poate lucra. Cornelia Georgescu Miroase Caşcavalul cât mai des ca să îţi dai seama când se învecheşte. Spencer Johnson Nu putem spune care este valoarea noastră uitându-ne la cotorul carnetului de cecuri. Gloria Steinem În afară de Dumnezeu, nimeni nu-i atât de nobil încât să-şi ierte dezinteresat aproapele. O face pentru a-şi menaja propria sănătate. Gavriil Stiharul E foarte greu să mă facă cineva să-mi pierd cumpătul şi luciditatea. Poate doar în pat! Mihaela R...

Citiți mai multe

În mintea fiecărui bărbat femeia de iubit e altfel şi e a lui.

Doar a lui. Chiar, asta ar fi bine să reţineţi, căci am observat că bărbaţilor nu le place să-şi împartă femeia decât cu... alta, dacă toate părţile implicate sunt de acord şi dezbrăcate, preferabil concomitent. Mihaela Rădulescu Cel care vorbeşte puţin are numai de câştigat, se presupune că este inteligent, iar dacă este adevărat, se presupune că este foarte inteligent. La Bruyere Cel care îşi controlează gândurile devine un adevărat Zeu pe acest pământ. Swami Shivananda Munca rămasă neterminată pentru a-ţi atinge scopul se măreşte pe măsură ce termenul final se apropie. George Budoi Din fructele mâniei nu se face dulceaţă. Constantin Enescu Omul needucat este ca un corp fără suflet. G.K. Chesterton Nu distrugeţi prostia; ea ne face mai deştepţi. Victor Martin

Citiți mai multe

Pericolul fiecărui talent este plăcerea de a te juca cu el din mândrie. Talentul este

de obicei dezvoltat în dauna caracterului, şi cu cât se dezvoltă mai mult cu atât este mai rău. Talentul este înţeles greşit drept geniu, dogmă sau sistem pentru adevăr, ambiţia drept măreţie, ingenuitatea drept poezie, senzualitatea drept artă. Ralph Waldo Emerson Este şi nu este posibil ca Victor Ponta să fi fost racolat, aşa cum sunt şi alţii posibil sau imposibil de racolat de un serviciu de informaţii. Petre Prioteasa Niciun anonim nu călătoreşte incognito. Dorel Schor Proximitatea Eu-Celălalt sfâşiată între impulsul de a sta şi impulsul de a fugi. Emmanuel Levinas De când te iubesc pe tine, tot ceea ce am iubit înainte mi se pare fără culoare. Mihu Dragomir Nu devii măreţ umbrindu-i pe ceilalţi! Gabriel Petru Băeţan Trebuie să acţionezi ca şi cum obiectivul ar fi infinit îndepărtat. Eugen Herrigel

Citiți mai multe

Tainele Celui Fără De Formă îi sunt relevate celui care priveşte dincolo de

formă, căci locul din care priveşti îţi creează experienţa cu ceea ce priveşti. Dacă privirea ta transcende forma, vei zări Nevăzutul, iar dacă poţi vedea Nevăzutul, înseamnă că priveşti prin ochii Nevăzutului. Nevăzutul nu este văzut de cei care privesc, ci doar de cei ce văd ceea ce privesc, pentru că niciodată nu o să vezi Liniştea, dacă priveşti de la nivelul sunetului. Ochii prin care priveşti, determină ceea ce vezi. Cătălin Manea Dă-mi, Doamne, destulă minte, ca să-mi dau seama când sunt prost! Tudor Gheorghe Calotescu Pe partea stângă avem ganas-urile (anticorpii, în terminologia medicală). Pe partea dreaptă avem îngerii, pentru care denumirea în sanscrită este "devdut", care semnifică "ambasadori, mesageri ai lui Dumnezeu". Ion Moraru Într-un şir ordonat se materializează orice dezorganizare socială. Constantin Ardeleanu Există organisme care se nasc pentru a cădea pradă drogurilor. Care cer o cârjă fără de care nu pot intra în contact cu exteri...

Citiți mai multe

A trăi e ca şi cum ai face o lungă operaţie

de adunare, dacă greşeşti primele două rezultate nu vei mai ajunge niciodată la rezultatul final corect. Înseamnă că trebuie să te incluzi tu singur într-o complicată înlănţuire de circumstanţe. Cesare Pavese Dragostea intensă este ca alcoolul: cu cât eşti mai euforic şi mai beat, cu atât te simţi şi te crezi mai puternic şi mai capabil, devenind dintr-odată din ce în ce mai sigur pe drepturile tale. Gregorian Bivolaru Căutând să ajungă la esenţă, cei mai mulţi dintre aforişti ajung să bată câmpii... Dar ce să-i faci...? Calea spre adevăr trece de cele mai multe ori prin jungla cea mai deasă... Gheorghe Gurău Singurătatea mea nu e dependentă de prezenţa sau absenţa unor persoane, dimpotrivă! Urăsc pe cine îmi fură singurătatea fără să-mi ofere în schimb prezenţa de care am nevoie. Friedrich Nietzsche Oamenii spun din ce în ce mai rar "Tatăl Nostru" şi din ce în ce mai des "Mama voastră!". Victor Martin Cea mai mare schimbare ce se va petrece în Minist...

Citiți mai multe

Nu doar omul needucat, ci şi cel întristat, cu ştacheta bucuriei jos are

limbaj vulgar, licenţios; o inimă fericită e pregătită ca numai cuvinte frumoase, înalte să zică. Michelle Rosenberg Nu doar distracţia e mai intensă vineri seara, ci şi singurătatea. Radu Tudosan Ura niciodată nu doarme. David Boia Bat clopotele. Şomerul se îndreaptă grăbit la slujbă. Dan Norea Omul bun este colecţionar de zâmbete şi în a sa privire simţi a iubirii sclipire. Michelle Rosenberg Unde curge mult vin, curge veselia; unde curge şi mai mult, tronează nenorocirea. Doina Bonescu Scenariul, fie este un soare în jurul căruia, precum planetele, gravitează producătorul, regizorul şi actorii, primind lumină şi căldură mare, fie o gaură neagră, întunecată ce îi înghite pe toţi odată. Vasile Larco Dacă Puterea se simte abuzată şi face un miting împotriva abuzurilor, pre noi cine naiba să ne mai apere?! Tudor Gheorghe Calotescu Una e paştele calului şi alta e paştele mielului! (Cine paşte şi cine te paşte... de Paşte!). Petrică Conceatu

Citiți mai multe