În cei opt ani în care am tradus în limba română Divina Comedie, nu mă

gândisem şi nici n-aş fi visat că voi scrie vreodată studiile acestea. Pe mine mă interesa poezia lui Dante şi toată grija îmi era să-l redau în limba mea maternă, limpede şi în versuri frumoase.
Costel Zăgan

Frumuseţea se va înălţa odată cu zorii dinspre răsărit.
Khalil Gibran

Am fost creat să lupt împotriva crimei, nu să o administrez.
Maximilien Robespierre

Tot ce este cu adevărat măreţ şi înălţător este creat de omul care poate trudi în libertate.
Albert Einstein

Congresul nostru nu este numai extraordinar, e şi neobişnuit.
Crin Antonescu

Cuvântul câine nu muşcă.
Jean-Paul Sartre

Nu lăsa să-ti fie furată duminica. Dacă sufletul tău nu are duminici, el devine orfan.
Albert Schweitzer

Gemeoss

Omul încearcă să reţină câte ceva din lumină; explorează lumea în adâncul ei,

minutarele invizibile ale timpului, oceanul unde valurile se mistuie unele pe altele în cearcănele pământului. Câteodată îşi opreşte visul din zbor şi coboară cu aripile neputincioase, adâncindu-şi unghiile în cruzimea efemerului... Camelia Opriţa Probează o carte înainte de a o cumpăra. Poate nu-i numărul tău şi nu te încape. Cornel Stelian Popa Este Ziua scrisului de mână. Aş scrie o scrisoare, ca pe vremuri. Dar mâna, oare, o mai fi aceeaşi? Ion Ruse Există ceva mai dramatic decât plutonul de execuţie? Ei, da: plutoniul de execuţie. Constantin Ardeleanu Femeile sunt precum merele neculese. Cele mai bune sunt în vârful pomului. Majoritatea bărbaţilor nu vor să se întindă după cele bune fiindcă se tem să nu cadă şi să se rănească. Preferă, în schimb, merele căzute pe jos, care nu sunt la fel de bune, dar uşor de luat. Merele din vârful pomului se gândesc că este ceva în neregulă cu ele, când, de fapt, sunt extraordinare. Trebuie numai să aştepte să apară bărbatul potrivit,...

Citiți mai multe

Cei mai mulţi oameni sunt precum frunzele care se scutură, plutind şi rostogolindu-se

până ajung la pământ. Alţii însă, câţiva la număr, sunt ca stelele cu traiectorie fixă, neatinse de vânt, ei poartă într-înşii propria lor lege şi propria lor traiectorie. Valeriu Barbu Filosofia înseamnă gânduri; gândurile nu aduc nimic umanităţii. Şi am decis să urmez Medicina, gândind că aşa voi fi mai de folos oamenilor. Ghislaine Lanctot Dacă râzi în sala de judecată, pedeapsa este şase luni de închisoare. Dacă nu ar exista această pedeapsă, juriul nu ar auzi niciodată mărturiile. H.L. Mencken În domeniul observaţiei, şansa nu favorizează decât minţile pregătite. Louis Pasteur Cea mai mare satisfacţie: datoria împlinită. Maica Tereza Ceea ce caracterizează comunismul nu este desfiinţarea proprietăţii în general, ci desfiinţarea proprietăţii burgheze. Karl Marx

Citiți mai multe

Cândva, am fost şi eu în marginea unui deşert. Am înţeles atunci că nimic nu

se poate clădi pe nisipul care a curs din clepsidră. Toate păcatele pe care nu le-am săvârşit sunt elanuri ratate şi dacă trebuie să mă mustru pentru ceva, în primul rând trebuie să mă mustru fiindcă destule prejudecăţi m-au împiedicat să beau când mi-a fost sete, să muşc dintr-un fruct când mi-a fost foame, să fac mărturisiri când am iubit. Şi ce virtute e aceea de a spune "nu"? Ce înţelepciune e aceea de a porunci inimii să tacă? Ioana Voicilă Dobre De pe roata călăului, pe roata olarului ajuns-au Horea şi Cloşca. Apă vie în oale şi ulcele sunt lacrimile lor. N. Petrescu-Redi Nu trebuie să faci decât câteva lucruri bine în viaţă, asta atât timp cât nu faci prea multe lucruri greşit. Warren Buffett Ai nevoie de mai mult decât un trup frumos. Trebuie ca inima şi sufletul să se potrivească acestuia. Epictet Fiecare act de rebeliune exprimă o nostalgie pentru inocenţă şi o chemare către esenţa fiinţei. Albert Camus Renunţarea este un preţ al acestei Îndeletniciri...

Citiți mai multe

În toate poveştile de dragoste există întotdeauna ceva care ne apropie de eternitate

şi de esenţa vieţii, pentru că poveştile de dragoste conţin toate tainele lumii. Ce se întâmplă însă atunci când timiditatea împiedică o dragoste adolescentină să înflorească? Paulo Coelho Sa fii activ intr-un chip degajat, ca o pasare in zborul ei vesel, ca un artist, fericit in inaripata lui straduinta de a gasi expresia justa a ceea ce contempla. Sfântul Simeon Teologul Moraliştii condamnă jocurile de noroc, refuzând să vadă orice nobil în această pasiune pentru jocuri. Ei judecă pariurile cum le judecă ateiştii religia. Charles Lamb Un vis fără o atitudine pozitivă dă naştere unui visător. Ralph Waldo Emerson Nimeni nu a reuşit să explice ce este, în esenţa lui, un trandafir. Giorgio Caproni Aşa cum războiul este consecinţa naturală a monopolului, pacea este consecinţa firească a libertăţii. Gustave de Molinari

Citiți mai multe

Persoanele care se laudă cu nivelul înalt educaţional, dar adoptă adesea un limbaj

trivial sunt ca magnaţii cu Maserati în garaj ce se plimbă desculţi cu trotineta pe pavaj. Michelle Rosenberg Dacă românaşul ar şti că, prin absurd, Dumnezeu ia mită, n-ar ezita să-L mituiască. George Budoi Dar acum s-a făcut lumină, am înţeles cum trebuie să fie iubirea şi, pentru prima dată în viaţă, am recunoscut-o şi am primit-o în viaţa mea fără teamă. Aşa cum trebuie ea să fie. Fără îndoieli şi fără ascunzişuri. Fără trecut şi fără gelozii. Fără pretenţii şi fără ambiţii. Iubirea pură, în care eu şi el vom fi întotdeauna singuri pe pământ, neînvăţaţi în ale amorului, gata să ne căutăm şi să ne descoperim unul pe celălalt. Pentru totdeauna. Mioara Anastasiu Trăim în umbra anilor ca plopii de pe mal şi urcăm în vârstă val după val. Harry Ross Dacă ai vre-o nelămurire despre viitor, stai de vorbă cu Dumnezeu pe tema asta pentru că El este acolo din totdeauna. Ioan Hapca În gândire există voinţă, dar nu şi în visare. Visul, care e spontan, păstrează, chiar în ceea ce e...

Citiți mai multe

Eşecul m-a făcut să mă eliberez de tot ceea ce nu este esenţial.

Am încetat să mai pretind că aş fi orice altceva decât persoana care sunt şi astfel am început să îmi concentrez energia pe finalizarea lucrurilor care aveau însemnătate pentru mine. J.K. Rowling Nicio imagine nu este mai frumoasă decât aceea a pâinii care creşte sub mângâierea mâinilor omului, se prinde în dansul vântului, primeşte îmbrăţişarea stropilor de ploaie şi sărutul soarelui pe fruntea de aur! Elena Stan Colindând prin grădina din spatele casei sau lâncezind lângă foc, pisica rămâne, totuşi, la doar o mustaţă distanţă de sălbăticie. Jean Burden Nu putem intra cu capul în zid. Nu avem un vânt favorabil. Dejan Milojevic Dacă este artă pură, atunci ea este în sine copleşitoare în frumuseţe şi dă multă bucurie. Shri Mataji Nirmala Devi

Citiți mai multe

Ţară a suferinţei pe fruntea ta scrie păcat, eşti blestemată în vecie sa

fii condusă necinstit. Fără regrete corupţii te-au vândut străinilor scăldându-te în propriul păcat credibilitatea ce naşte suferinţă! Alexandru-Eusebiu Ciobanu Nu e sigur că ştiind definiţia lucrurilor ştim lucrurile însele. Nichita Stănescu Pentru că oct 31 = dec 25. Stelică Romaniuc Fericirea?! Pentru mine fericirea înseamnă literatură, literatură de orice fel, până la înţelepciune şi la literatura vieţii, căci unde, dacă nu în căuşul vatrei stramoşeşti regăsim adevarata fericire?! Nimeni nu-ţi poate oferi fericre fără ca tu să-ţi doreşti să o ai. Rodica Nicoleta Ion Iubirea e singura cale de a deveni noi înşine. Rainer Maria Rilke Bunătatea întotdeauna se va simţi bogată. Valeria Mahok În 10 ani, guvernele au schimbat de 100 de ori codrul fiscal. Janet Nică Toamna mă coase buzunar la cămaşa ploii... Girel Barbu Minunile suntem noi şi fiecare clipă în care reuşim să ne iubim pur şi simplu! Tudor Gheorghe Calotescu

Citiți mai multe

Istoria lumii este aceea a câtorva oameni extraordinari care au avut credinţă deplină în ei.

Această credinţă face să se manifeste Divinul care este totdeauna în spatele nostru. O fiinţă umană care are o credinţă mare poate orice; acesteia îi este totul cu putinţă. O asemenea fiinţă umană va eşua numai când nu-şi va mai da în mod suficient osteneala să manifeste puterea subtilă infinită a Universului. Cel ce va înţelege aceasta va realiza cât de important este să credem, înainte de toate, în forţele noastre proprii. Camil Petrescu Bucuria vine când citeşti şi vezi că în ritmul cuvintelor se regăseşte ceea ce ai vrut să spui. Tudor Chirilă Dacă cineva aruncă o piatră în tine, tu să arunci în el cu o floare. Dacă floarea este într-un ghiveci... asta e, se mai întâmplă! Cătălin Manea La intrarea în vila demnitarului, SPP montase un avertisment florescent: "monument de prostie protejat de lege". Constantin Ardeleanu Placerea de a tine fruntea sus tot anul este bine platita cu anumite sferturi de ora pe care esti nevoit sa le suporti. Casti Ah, să nu cerem ...

Citiți mai multe

Visul continuă emoţiile şi interesele vieţii treze: aceasta este ceea ce ne-a arătat, într-o manieră

generală, descoperirea gândurilor latente ale viselor... Dar noi am văzut, de asemenea, valoarea opiniei opuse: visul spicuieşte resturile indiferente ale zilei şi nu preia din marile interese ale vieţii treze, atunci când activitatea de veghe le-a neglijat. Acest lucru ne pare caracteristic pentru conţinutul visului care exprimă gândirea de vis într-o manieră deformată. Yrjo Engestrom Capacitatea de a rămâne liniştit în braţele lui Dumnezeu este măsura dragostei faţă de Dumnezeu. Richard Wurmbrand Adevăratul actor nu va aluneca la suprafaţa personajelor pe care le joacă, nici nu le va impune manierismul său personal, neschimbat. Michael Chekhov Totul este în regulă când te părăseşti pe tine însuţi, cu condiţia să te aduci singur înapoi. Mick Jagger Când începi o pictură, aceasta este oarecum în afara ta. La sfârşit, pari să te mişti spre interiorul picturii. Fernando Botero Eu am nepoţi, nu e nevoie să plimb câinii... Dorel Schor Falsa pudoare este o mireasmă care as...

Citiți mai multe

Isus ne spune mie şi ţie: "Vreau să împărtăşesc cu tine ceea ce am obţinut.

Vreau să trăiesc în tine." Cum putem obţine aceasta? Nu putem să o cumpărăm, nu putem să o câştigăm, nici nu putem lucra pentru a o obţine, indiferent cât de mult ne-am strădui. De fapt, cu cât încercăm mai mult, cu atât avem şanse mai mici de a o obţine, pentru că este un dar fără preţ. Noi putem să obţinem asta fără preţ. Obţinem asta prin har, adică prin Isus Hristos care trăieşte în noi. Mircea Eliade Doar omul este ateu, diavolul nu. Diavolul nu neagă existenţa lui Dumnezeu: dimpotrivă, el vrea să-i ia locul. George Budoi Coeficientul de necunoscut al unei zile normale: nimic nu răsare fără pată, nimic nu apune fără umbră! Costel Zăgan Pisicilor le reuşeşte de minune ceea ce oamenilor le este imposibil: să treacă prin viaţă fără să facă vreun zgomot. Ernest Hemingway Dragostea stimulează iluzia dintre noi. Când iubim, îi putem ierta pe ceilalţi, mai uşor, de folosirea haotică a aparenţelor. Costel Zăgan Prostia nu are ţară şi fiecare o aduce cu dânsul de unde v...

Citiți mai multe